Diese und die nächsten Webseiten beziehen sich ausschließlich nur auf die original COMAT und MULTICOMAT Produkte, die damals in der Schweiz entwickelt, hergestellt und geliefert worden sind.
Inhalte zum Teil Veraltet und dienen zur näher Veranschaulichung.
Die neuen Produkte tragen die Marke COMAT RELECO.

Das umfassende Angebot für die Steuerungstechnik
praxisgerecht gefertigt,
kompetent beraten,
schnell geliefert.

This and the next Web pages are related exclusively to COMAT and MULTICOMAT products that in the past have been developed, manufactured and delivered from Switzerland.
Some of the content is outdated and serves only for illustrative purposes.
The new products are branded COMAT RELECO.

The comprehensive offer for the control technology
easy to use,
competently advised,
quickly delivered.

Cette page et les suivantes concernent exclusivement les produits COMAT et MULTICOMAT d'origine, conçus, fabriqués et distribués en Suisse.
Certains contenus sont obsolètes et ne servent qu'à des fins d'illustration.
Les nouveaux produits sont commercialisés sous la marque COMAT RELECO.

L'offre étendue pour la technique de commande
usage practique,
conseillé avec compétence,
livré rapidement.

Ésta y las próximas páginas Web están relacionadas exclusivamente a los Productos COMAT y MULTICOMAT que en el pasado fueron desarrollados, fabricados y entregados desde Suiza.
Parte del contenido está desactualizado y sólo sirve para fines ilustrativos.
Los nuevos Productos llevan la marca COMAT RELECO.

La extensa oferta para la técnica de automatismos
uso práctico,
asesoramiento competente,
entregas inmediatas.

Produktspektrum an Relais der Marken Comat, Multicomat, EDL-Comat, sowie Logikmodule BoxX die wir Ihnen weltweit preisgünstig, schnell und zuverlässig beliefern können.
Das sind unter anderen: Schaltrelais, Zeitrelais, Überwachungsrelais, Interfacerelais, Eisenbahn-Relais, Koppelrelais, AUTO-ON-OFF-Relais, Industrierelais, Signalrelais, Hochleistungsrelais, LONG LIFE, Leistungsrelais, Steuerrelais, DIN-Relais, Schrittschaltrelais, Halbleiterrelais, Trennschaltverstärker, Kleinschütze, Zeitwürfel, Timer, Comat CT-System, Taktgeber, Zeitrelais, Multifunktions-Zeitrelais, Wiedereinschaltsperre, Stern-Dreieckrelais, Blinkrelais, Multicomat Multifunktionsrelais, Programmrelais, Wischrelais, Relaismodul, Relaisgehäuse, Spannungswächter, Unterspannungswächter, Überspannungswächter, Überstromwächter, Unterstromwächter, Stromwandler, Drehstromüberwachung, Netzüberwachungsrelais, Phasenfolge-Überwachungsrelais, Isolationswächter, Thermoschutzrelais, Schrittschalter, Schrittschaltrelais, Treppenlichtautomat, Leistungsschrittschalter, Relaisfassungen, Doppelkontakt-Relais, BoxX Steuerung und Zubehör. Neu dazu ist das COMAT SMS Relay mit Zubehör.

Product range of the relays brands Comat, Multicomat, BoxX, EDL-Comat, which we can deliver worldwide cost-effective, fast and reliable. They are, among others: Industrial relays, Railway relays, interface relays, Module, AUTO-ON-OFF-Relay, Plug-in, signal relay, High power relay, LONG LIFE, DIN-Relays, control relay, Step-on step-off, solid-state relays (SSR), Switching amplifier, contactor, Plug-in time cube, timer, Comat CT-System, blinking relay, repeat cycle timer, delay relay, multifunction timer delay Multicomat, voltage monitor, Overvoltage and undervoltage monitor, Overcurrent and undercurrent monitoring relay, current monitoring relay, Current transformer, Three-phase monitoring relay, Phase-sequence monitoring relay, Isolation monitor, Thermo protection relay, Step-on Step-off relays, Staircase Lighting timer. New is the Comat SMS Relay witht accessories.

Comat, Multicomat, BoxX controller, EDL-Comat, technique de commande, relais industriels, relais d'interface, Relais à semi-conducteur, amplificateur séparateur, contacteur, cubes temporisés enfichables, temporisateur, générateur d'impulsions, Relais temporisé multifonctions Multicomat, étoile-triangle, moniteurs de tension, moniteur de surtension, Moniteurs de courant, transformateur de courant, surveillance triphasée, moniteur d'isolation, protection des moteurs, Relais de protection thermique, relais pas à pas, relais de puissance, minuteries d'escaliers, relais d'installation pour commande centrale, commandes électroniques. Nouveau sur le relais Comat SMS est avec des accessoires.

Amplia gama de productos de las afamadas marcas Comat, Multicomat, BoxX, EDL-Comat, los cuales podemos suministrarle mundialmente en forma rápida, eficiente y a buén precio. Dichos componentes son entre otros: Relés, Temporizadores, Bases, Relés industriales, Relés de ferrocarril, Relevadores, Temporizador, cíclico, cadencia, Unidades de tiempo, con retardo de conexión o desconexión, de impulso retardado, de paso a paso, de estrella triángulo, Temporizadores contadores, Temporizadores multifuncionales Multicomat, Relés LONG LIFE, Relés de estado sólido, interfaces, accesorios. Nuevo es el Relé Comat SMS con accesorios.

Industrierelais, Interfacerelais, Installationsrelais

• Koppelrelais, Interfacerelais
• Industrierelais Miniatur
• Industrierelais Standard
• Industrierelais LONG LIFE
• DIN-Relais
• Halbleiterrelais
• Kleinschütze
• Schrittschaltrelais / Leistungsrelais
• Treppenlichtautomat
• Installationsgeräte für Zentralsteuerung

Industrial, interface and installation relays

• Interface relays
• Miniature industrial relays
• Standard industrial relays
• Industrial relays LONG LIFE
• DIN Relays
• Solid-state relays (SSR)
• Miniature Contactor
• Step-on Step-off / Power Relays
• Staircase Lighting Timer
• Installation Relays for central control

Relais industriels, d'interface et d' installation

• Relais d' interface
  Relais industriels miniatures
  Relais industriels standards
  Relais industriels "LONG LIFE"
  Cubes temporisés et modules relais
  Relais DIN
  Relais à semi-conducteur
  Contacteur miniature
• Relais pas à pas
  Relais de puissance
  Minuterie pour cage d' escalier
  Minuterie cage d' escalier pour commande centrale
  Contacteur d' installation
  Interrupteurs horaires et commutateurs crépusculaires

Relés industriales, interfaces

Zeitrelais

• Zeitfunktionsdiagramme
• Steckbare Zeitwürfel für Industrierelais
• Das Comat CT-System
• Steckbare Zeitrelais
• Multicomat Series RS, C, CX, Steckbare Zeitrelais
• DIN-Zeitrelais
• Spezial Zeitrelais, Impulsformer,
  Verstärkerrelais, Vorwahlzählrelais

Timers and time delay relays

• Timer functions
• Plug-in time cubes for industrial relays
• The Comat CT System
• Plug-in time relays
• DIN time relays
• Multicomat Programmable Plug-in
  time delay relays RS, C, CX-series
• Multicomat specially timers, Amplifier Relays,
  Pulse Shapers, Preset Counters

Relais temporisés

• Fonctions de relais temporisés
• Cubes temporisés pour relais industriels
  Le système CT Comat
  Relais temporisés enfichables
  Relais temporisés enfichables MULTICOMAT
  Relais temporisés DIN
  Relais temporisés spéciaux
  Relais amplificateurs
  Formateur d' impulsions
  Compteur à présélection

Temporizadores

Überwachungsrelais

• Spannungswächter
• Stromwächter
• Drehstrom-und Phasenfolge Überwachung
• Gleichstromwächter / Gleichspannungswächter, Isolationswächter
• Motorschutz
• SMS Relais

Control and monitoring relays

• Voltage monitor
• Current monitoring relays
• Three-phase monitoring
• DC voltage / DC current monitor
• Thermo protection relays
• SMS Relay

Relais de surveillance

• Moniteur de tension
  Moniteur de courant
  Relais de surveillance triphasé
  Moniteur d' isolation
  Relais de protection thermique
  SMS Relais

Relés de supervision, control y mando

Kompaktsteuerungen

• Comat BoxX

Compact PLC

• Comat BoxX

Contrôleur compact

• COMAT BoxX

Autómatas compactos

• Controlador PLC Comat BoxX

Datenblätter

• Datenblätter

Data sheets

• data sheets

Feuilles de données

• feuilles de données

Hojas técnicas

• Hojas técnicas